YOU SAID:
So this is what the dream feels like. This is the victory we longed for.
INTO JAPANESE
だからこれは夢のように感じるものです。これは我々 が待ち望んで勝利です。
BACK INTO ENGLISH
So this is what it feels like a dream. We are waiting for it, is a triumph.
INTO JAPANESE
これは夢のようなものです。我々 はそれを待っている、勝利です。
BACK INTO ENGLISH
This is like a dream. We are waiting for that victory.
INTO JAPANESE
これは夢のようです。我々 はその勝利を待っています。
BACK INTO ENGLISH
This is like a dream. We are waiting for the victory.
INTO JAPANESE
これは夢のようです。我々 は勝利を待っています。
BACK INTO ENGLISH
This is like a dream. We are waiting for the victory.
Yes! You've got it man! You've got it