YOU SAID:
so this is love? so this is what makes life devine? so this is love?
INTO JAPANESE
つまりこれが愛なんだ？だからこれが人生を神聖にするものですか？つまりこれが愛なんだ？
BACK INTO ENGLISH
So this is love? So is this what makes life sacred? So this is love?
INTO JAPANESE
つまりこれが愛なんだ？それで、これが人生を神聖にするものですか？つまりこれが愛なんだ？
BACK INTO ENGLISH
So this is love? So is this what makes life sacred? So this is love?
That didn't even make that much sense in English.
