YOU SAID:

so this is how that works now i dont have to use google translate

INTO JAPANESE

これが今の仕組みです。Google翻訳を使用する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is how it works now. No need to use google translate

INTO JAPANESE

これが現在の仕組みです。 Google翻訳を使用する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is how it currently works. No need to use google translate

INTO JAPANESE

これが現在の仕組みです。 Google翻訳を使用する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is how it currently works. No need to use Google Translate

INTO JAPANESE

これが現在の仕組みです。 Google翻訳を使用する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is how it currently works. No need to use google translate

INTO JAPANESE

これが現在の仕組みです。 Google翻訳を使用する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is how it currently works. No need to use Google Translate