YOU SAID:

So, thinking about the XP gain from the sessions, I've realized how obnoxious it is to be stuck at levels 1 and 2, so I'm going to increase the amount of XP you guys got last session from 30 XP to 75 XP. I will progressively make it harder to get XP as you guys go up in level, however. Also, remember I will award more XP for creative thinking and if you guys solve things smart. (Like, for example, if you guys found out the whole truth of the murder last session), and I award XP for each quest completed or milestone achieved, even sidequests.

INTO JAPANESE

だから、セッションからのXPの利得について考えてみると、レベル1と2でどれくらい邪魔になるのかが分かりました。最後のセッションで得たXPの量を30 XPから75 XPに増やすつもりです。私は徐々にあなたがレベルに上がるようにXPを取得することが難しくなります。また、私は創造的な思考と私のためのより多くのXPを授与されます

BACK INTO ENGLISH

So we found what we think from a session of XP gain, get in the way how much in levels 1 and 2. It is going to increase from 30 XP 75 XP XP got in the last session. I was difficult to get XP to gradually you rise to the level that will

INTO JAPANESE

だから私たちは、XPゲインのセッションから考えると、レベル1と2の間にどのくらいの差があるかを見いだしました。それは前回のセッションで取得した30 XP XP XP XPから増加する予定です。私は徐々にあなたがレベルに上昇するXPを得ることは困難だった

BACK INTO ENGLISH

So you found what we think from a session of XP gain is how much of a difference in levels 1 and 2. It is expected to increase from 30 XP XP XP XP acquired in the previous session. I was difficult getting gradually rises to the level you have XP

INTO JAPANESE

XPゲインのセッションから考えると、レベル1とレベル2の違いの大きさは分かります。以前のセッションで取得した30 XP XP XP XPから増加することが予想されます。私は徐々にあなたがXPを持っているレベルに上昇することは困難でした

BACK INTO ENGLISH

Thinking from the XP gain session, you can understand the magnitude of the difference between Level 1 and Level 2. It is expected to increase from 30 XP XP XP XP acquired in the previous session. I gradually was hard to rise to the level you have XP

INTO JAPANESE

XPゲインセッションから考えると、レベル1とレベル2の違いの大きさを理解することができます。これは、前のセッションで取得した30 XP XP XP XPから増加することが予想されます。私は徐々にあなたがXPを持っているレベルに上昇するのは難しい

BACK INTO ENGLISH

From the XP gain session, you can understand the magnitude of the difference between Level 1 and Level 2. This is expected to increase from 30 XP XP XP XP acquired in the previous session. I gradually hard to rise to the level you have XP

INTO JAPANESE

XPゲインセッションから、レベル1とレベル2の差の大きさを理解することができます。これは、以前のセッションで取得した30 XP XP XP XPから増加すると予想されます。私は徐々にあなたがXPを持っているレベルに上昇することは難しい

BACK INTO ENGLISH

From the XP gain session, you can understand the magnitude of the difference between level 1 and level 2. This is expected to increase from 30 XP XP XP XP acquired in the previous session. I gradually hard to rise to the level you have XP

INTO JAPANESE

XPゲインセッションから、レベル1とレベル2の差の大きさを理解することができます。これは、以前のセッションで取得した30 XP XP XP XPから増加すると予想されます。私は徐々にあなたがXPを持っているレベルに上昇することは難しい

BACK INTO ENGLISH

From the XP gain session, you can understand the magnitude of the difference between level 1 and level 2. This is expected to increase from 30 XP XP XP XP acquired in the previous session. I gradually hard to rise to the level you have XP