YOU SAID:
So things hit me up with an icky itch
INTO JAPANESE
そんなもので私を打つ不快なかゆみ
BACK INTO ENGLISH
Strikes me that uncomfortable itch
INTO JAPANESE
私に不快な痒みを打つ
BACK INTO ENGLISH
Strikes me that uncomfortable itch
You've done this before, haven't you.