YOU SAID:
So things are going to change rapidly and it’s really uncomfortable for us and we will have to amputate the principal of the school
INTO JAPANESE
物事は急速に変化し、私たちにとって非常に不快であり、学校の校長を切断する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Things change fast and it's very unpleasant for us and the school principal should be disconnected
INTO JAPANESE
物事は急速に変化し、私たちにとって非常に不快であり、校長は切断されるべきです
BACK INTO ENGLISH
Things change fast, very unpleasant for us and principal should be disconnected
INTO JAPANESE
物事は急速に変化し、私たちにとって非常に不快であり、プリンシパルは切断する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Things change fast, very uncomfortable for us and the principal should disconnect
INTO JAPANESE
物事は急速に変化し、私たちにとって非常に不快であり、プリンシパルは切断する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Things change fast and are very uncomfortable for us and the principal should disconnect
INTO JAPANESE
物事は急速に変化し、私たちにとって非常に不快であり、プリンシパルは切断する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Things change fast and are very uncomfortable for us and the principal should disconnect
You've done this before, haven't you.