YOU SAID:

-So they told Nalia that you are an incestuous couple, that I knew it and the I threatened that I would divulge it if they did not take me out of prison, right?

INTO JAPANESE

- 彼らはナリアにあなたが近親相姦カップルだ、私はそれを知っていた、そして私は刑務所から私を連れて行かないのであれば私はそれを漏らすと脅したと言いましたね。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest couple, I knew it, and I said I threatened to leak it if I did not take me from prison.

INTO JAPANESE

- 彼らはナリアにあなたが近親相姦のカップルであると言った、私はそれを知っていた、そして私が刑務所から私を連れて行かないなら私はそれを漏らす恐れがあると言った。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are a couple of incestuous, I knew it, and I said there was a risk of leaking it if I did not take me from prison.

INTO JAPANESE

- 彼らはナリアにあなたが何人かの近親相姦者であると言いました、私はそれを知っていました、そして私が私を刑務所から連れて行かなければそれを漏れる危険があると言いました。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are a couple incestuous, I knew it, and I said there was a risk of leaking it unless I took me from prison It was.

INTO JAPANESE

- 彼らはナリアにあなたが夫婦近親相姦であると言った、私はそれを知っていた、そして私は刑務所から連れて行かなければそれが漏れる危険があると言った。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you were a couple incest, I knew it, and I said there was a danger of leak if I had not taken him from prison.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から彼を連れて行かなかったら私はそれが漏れる危険があると言いました。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of it leaking if I did not take him from prison It was.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から彼を連れて行かなければそれが漏れる危険があると言いましたそれはそうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk that it would leak if I did not take him from prison. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から連れて行かなければそれが漏れる危険性があると言いました。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk that it would leak if it did not take me from prison. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければそれが漏れる危険があると言いました。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leak if I did not take me from prison. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ私はそれが漏れる危険があると言いました。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of it leaking if I did not take me from prison It was. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければそれが漏れる危険があると言いましたそれはそうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of leak if I did not take me from prison. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ私は漏洩の危険があると言いました。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leak if I did not take me from prison . That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かないなら私は漏洩の危険があると言いました。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leakage if I did not take me from prison . That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ漏出の危険があると言いました。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leak if I did not take me from prison. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ私はそれが漏れる危険があると言いました。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of it leaking if I did not take me from prison It was. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければそれが漏れる危険があると言いましたそれはそうでした。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of leak if I did not take me from prison. That was right. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ私は漏洩の危険があると言いました。そうでした。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leak if I did not take me from prison . That was right. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かないなら私は漏洩の危険があると言いました。そうでした。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leakage if I did not take me from prison . That was right. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ漏出の危険があると言いました。そうでした。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a risk of leak if I did not take me from prison. That was right. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければ私はそれが漏れる危険があると言いました。そうでした。そうでした。そうでした。

BACK INTO ENGLISH

- They told Naria that you are an incest of a couple, I knew it, and I said there was a danger of it leaking if I did not take me from prison It was. That was right. That was right. That was right.

INTO JAPANESE

- 彼らはあなたが夫婦の近親相姦であるとナリアに言いました、私はそれを知っていました、そして私が刑務所から私を連れて行かなければそれが漏れる危険があると言いましたそれはそうでした。そうでした。そうでした。そうでした。