YOU SAID:
So they're finally here, performing for you If you know the words, you can join in too Put your hands together, if you want to clap As we take you through this monkey rap! Huh!
INTO JAPANESE
最後にここでは、実行されているあなたのための言葉がわかっている場合、ように場合に参加できるも一緒に、あなたの手を置くこのモンキー ラップを通してあなたを取るように拍手したい! ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
If you know words for you here is running at the end, so also can participate in if you want to take you through this monkey rap, put your hands together, applaud! Huh!
INTO JAPANESE
単語がわかっている場合はあなたのためここで終了で実行されて、このモンキー ラップを取る、あなたの手を一緒に、拍手したい場合に参加できるので、また!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
We also can participate in the running at the end for you here if you know the words, your hands to clap together, take this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
言葉、一緒に拍手するあなたの手を取るこのモンキー ラップがわかっている場合ここを最後に実行に参加私たちすることができますも!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
If you know the words, clapped along with your hand to take this monkey rap here finally joined the run than we can! huh!
INTO JAPANESE
あなたの手と一緒に拍手、単語がわかっている場合私たちができるよりもこのモンキー ラップをここに実行最後に参加!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Than if you clap your hands together and know the words that we can run this monkey rap here joined last! huh!
INTO JAPANESE
場合よりは、一緒に手をたたくし、ここ最後に参加しましたこのモンキー ラップを実行することができます単語を知っている!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
More if you know Word can perform this monkey rap, clap your hands together and participated in the final here! huh!
INTO JAPANESE
単語がこのモンキー ラップを実行できるがわかっている場合、一緒に拍手し、ここでのファイナルに参加しました!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
If you know Word can perform this monkey rap, and clapped them together and participated in the final here! huh!
INTO JAPANESE
場合は知っている単語このモンキー ラップを実行することができますそれらを一緒に拍手し、ここでのファイナルに参加しました!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
If you know Word participated in the final here, and applauded along with them can perform this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
単語最終的なここに参加し、彼らと一緒に拍手がわかっている場合は、このモンキー ラップを実行できます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
You know clapping along with them, and then joined the final word here can do this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
彼らと一緒に、拍手を知っているし、最終的に参加ここで言葉がこのモンキー ラップを行うことができます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Know clapping along with them, and eventually join the can where the Word does this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
彼らと一緒に、拍手を知って、最終的にここで単語はこのモンキー ラップすることができますに参加!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Know the clapping along with them, and finally here is the word this monkey rap can be participating! huh!
INTO JAPANESE
、彼らと一緒に拍手を知っているし、最後にここではこのモンキー ラップに参加することができます言葉!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
The words can know clapping along with them and finally here to join this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
言葉は、この猿の rap に参加する彼らと一緒に拍手と最後にここを知ることができます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Words can know here last and applauded along with them to participate in this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
言葉最後ここで知ることができる、このモンキー ラップに参加する彼らと一緒に拍手!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Last word clapping along with them, know where you can participate in this monkey rap! huh!
INTO JAPANESE
彼らと一緒に、拍手の最後の単語は、このモンキー ラップに参加することがでく知っている!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Joining this monkey rap last word for clapping along with them, but do they know! huh!
INTO JAPANESE
このサルに参加するラップ、彼らと一緒に拍手の最後の言葉が、彼らは知っている!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Along with participating in this monkey rap, they applaud's last words, but they know! huh!
INTO JAPANESE
彼らに拍手を送ると共に、このモンキー ラップに参加するの最後の言葉、しかし、彼らは知っている!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
To participate in this monkey rap they applaud, along with last words, but they know! huh!
INTO JAPANESE
この猿の rap に参加する彼らに拍手を送る、最後の言葉と共に、彼らは知っている!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Applaud for them to join this monkey rap, with the last words they know! huh!
INTO JAPANESE
彼らは知っている最後の言葉でこのモンキー ラップに参加する彼らのために拍手を送る!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
They applaud for their participation in this monkey rap in the last words I know! Huh!
INTO JAPANESE
彼らは私が知っている最後の言葉でこの猿のラップへの参加に拍手を送る!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
They applaud their participation in the lap of this monkey in the last word I know! Huh!
INTO JAPANESE
彼らは私が知っている最後の言葉でこの猿の周りに彼らの参加を拍手喝采!ハァッ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium