YOU SAID:

so they're finally here performing for you. If you know the words you can join in too.

INTO JAPANESE

それで彼らはついにここにあなたのためにパフォーマンスしています。あなたが言葉を知っていればあなたも参加できます。

BACK INTO ENGLISH

So they are finally performing here for you. You can also participate if you know the words.

INTO JAPANESE

だから彼らはついにここであなたのために演奏しています。あなたが言葉を知っていればあなたも参加できます。

BACK INTO ENGLISH

So they are finally playing here for you. You can also participate if you know the words.

INTO JAPANESE

それで、彼らはついにここであなたのために遊んでいます。あなたが言葉を知っていればあなたも参加できます。

BACK INTO ENGLISH

So they are finally playing for you here. You can also participate if you know the words.

INTO JAPANESE

それで、彼らはついにここであなたのために遊んでいます。あなたが言葉を知っていればあなたも参加できます。

BACK INTO ENGLISH

So they are finally playing for you here. You can also participate if you know the words.