YOU SAID:

So the witch lady asked me if I wanted to leave or stay. I didn't give her a clear answer and she let me leave her room.

INTO JAPANESE

だから魔女の女性は私が去るか滞在するかを尋ねました。私は彼女に明確な答えを与えず、彼女は私を彼女の部屋から出させました。

BACK INTO ENGLISH

So the witch woman asked if I would leave or stay. I didn't give her a clear answer and she took me out of her room.

INTO JAPANESE

それで魔女の女性は私が去るか滞在するか尋ねました。私は彼女に明確な答えを与えなかったので、彼女は私を部屋から連れ出しました。

BACK INTO ENGLISH

So the witch woman asked if I would leave or stay. I didn't give her a clear answer, so she took me out of the room.

INTO JAPANESE

それで魔女の女性は私が去るか滞在するか尋ねました。私は彼女に明確な答えを与えなかったので、彼女は私を部屋から連れ出しました。

BACK INTO ENGLISH

So the witch woman asked if I would leave or stay. I didn't give her a clear answer, so she took me out of the room.