YOU SAID:

so the red circle around the mouse considers that we should leave this planet pretty much tomorrow m

INTO JAPANESE

マウスがかなり明日 m この惑星を残すことを考慮するので、赤い円の周り

BACK INTO ENGLISH

The mouse is quite tomorrow m to consider leaving this planet, so around the red circle

INTO JAPANESE

マウスがかなり明日出発するこの惑星 m 赤サークル周辺

BACK INTO ENGLISH

The mouse is pretty planet m red circle around to start tomorrow

INTO JAPANESE

マウスは明日を開始する約かなり惑星 m 赤円です。

BACK INTO ENGLISH

Mouse is about to start tomorrow very planet m red circles.

INTO JAPANESE

マウスが始まる明日非常に惑星 m 赤丸。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow begins the mouse very planet m circle.

INTO JAPANESE

明日は、マウス非常に惑星 m サークルを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, we will start a planet m circle very mouse.

INTO JAPANESE

明日、我々 は惑星 m 円非常にマウスが開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, we will start the mouse very planet m yen.

INTO JAPANESE

明日、我々 はマウス非常に惑星 m 円が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, we will start very mouse planet m yen.

INTO JAPANESE

明日は、我々 は非常にマウスの惑星 m 円が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, we will start very mouse planet m yen.