YOU SAID:
SO, the other day I was walking down the street, and I noticed this strange glowing jew on the side of the road, so naturally, I went to go shoot him, But I accidentally made a typo and so I wound up shooting up on heroin
INTO JAPANESE
SO、他の日、私は通りを歩いていた、と私は道路の側でこの奇妙な輝くユダヤ人に気づいたので、当然、私は彼を撃つ行くに行きました、しかし、私は誤ってタイプミスをしたので、私は上の撮影巻き上げますヘロイン
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, I was walking down the street, and I noticed this strange shining Jews on the side of the road, of course, I went to go shoot him, but, I accidentally so was a typo on, I wound up shooting up heroin
INTO JAPANESE
SO、他の日、私は通りを歩いていた、と私は道路の側に、この奇妙な輝くユダヤ人に気づいた、もちろん、私は彼を撮影に行きましたが、私は偶然というようにタイプミスがあった、私が巻き上げヘロインを撮影
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, I was walking down the street, and I'm on the side of the road, this was noticed a strange shining Jews, of course, but I went with him to the shooting, I like that chance there was a typo, the I wound up heroin shooting
INTO JAPANESE
SO、他の日、私は通りを歩いていた、と私は道路の脇によ、これは当然の奇妙な輝くユダヤ人を、気づいたが、私は撮影に彼と一緒に行きました、私はそのチャンスが好きでした誤字、私はヘロインの撮影を巻き上げます
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, I was walking down the street, and I'm on the side of the road, this is of course of a strange shining Jews, but I noticed, I went with him to the shooting, I typo loved the chance, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
SO、他の日は、私は通りを歩いていた、と私は道路の脇によ、これは奇妙な輝くユダヤ人のはもちろんであるが、私は気づいた、私が撮影に彼と一緒に行きました、私が愛したタイプミス偶然、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, I was walking down the street, and I'm on the side of the road, this is shining strange Jews of people is, of course, I noticed, with him I shoot I went to, typo by chance that I was loved, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
SO、先日、もちろん、私が注目され、これは彼と一緒に、人々の奇妙なユダヤ人を輝いている、私は通りを歩いていた、と私は道路の脇によ私は、偶然にタイプミスに行きました撃ちます私は愛されたことを、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, of course, I have been attracting attention, this is with him, is shining a strange Jewish people, I was walking down the street, and I I'm on the side of the road, by chance shoot, we went to a typo that I was loved, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
SO、先日、もちろん、私は、奇妙なユダヤ人の人々が輝いている、私は通りを歩いていた、と私は私が道路の脇によ、偶然撮影によって、これは彼と一緒にされ、注目を集めています私たちは私が愛されたタイポに行ってきました、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, of course, I'm shining a strange Jewish people, I was walking down the street, and I'm on the side of my road, by chance shooting, this will be with him , has attracted the attention we went to the typo that I was loved, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
SO、他の日は、もちろん、私は奇妙なユダヤ人の人々が輝いてる、私は通りを歩いていた、と私は偶然撮影によって、私の道の側によ、これは彼と一緒になり、注目を集めています私たちは私が愛されたタイポに行ってきました、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, of course, I'm shining a strange Jewish people, I was walking down the street, and by I shot by accident, by the side of my way, this is with him now, has attracted the attention we went to the typo that I was loved, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
SO、他の日は、もちろん、私は通りを歩いて、私は私の道の脇に、偶然撮影さによってた、奇妙なユダヤ人の人々が輝いている、これは今彼と一緒にされ、注目を集めている私たち私は愛されたタイポに行ってきました、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
SO, the other day, of course, I was walking down the street, I on the side of my way, was by chance shooting is, is shining a strange Jewish people, this will be with him now , we I went to was loved typo that has attracted the attention, I wound up shooting heroin
INTO JAPANESE
、奇妙なユダヤ人の人々が輝いているされているSO、他の日は、もちろん、私は通りを歩いていた、私は私の道の側に、偶然撮影によりれた、これは今彼と一緒になり、私たちは私が愛されたに行きました注目を集めているタイプミスは、私はヘロインを撮影巻き上げ
BACK INTO ENGLISH
, SO that has been shining a strange Jewish people, the other day, of course, I was walking down the street, I on the side of my way, was by chance shooting, which he now to be with, we typo that has attracted the attention went to I was loved, I shoot up the heroin
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々を輝かせてきた、先日、もちろん、私は通りを歩いていた、私は私の道の側に、彼が今であることを、私たちが集めていることをタイプミスする、偶然撮影によるものでした注目は、私は、私はヘロインを撃つ、愛されたに行ってきました
BACK INTO ENGLISH
, SO it has been shining a strange Jewish people, the other day, of course, I was walking down the street, I on the side of my way, that he is now, we have been attracting to typo that, attention was due to accidental shooting, I, I shoot heroin, I went to was loved
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々を輝かせてきた、他の日は、もちろん、私は私は彼が今、我々は注意がによるものであった、ということタイプミスする集めているされていることを、私の方法の側面に、通りを歩いていました偶然の撮影、私は、私はヘロインを撮影、私が愛されたに行きました
BACK INTO ENGLISH
, SO it has been shining the people of strange Jewish, the other day, of course, I'm right now is he, we are has attracted the typo that attention was due, that that it is, on the side of my way, accidental shooting that had been walking down the street, I, I heroin
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々が輝いてきた、他の日は、もちろん、私は今、彼は、我々は、それはそれは私の道の側に、あること、注意が原因であったことをタイプミスを集めているされているされています通りを歩いていた偶然の撮影、私、私はヘロイン
BACK INTO ENGLISH
, SO it has been shining a strange Jewish people, the other day, of course, I am now, he is, that we are, it is it is on the side of my road, some thing, attention was due the chance had been walking down the street that has been has been has attracted a typo shooting, I, I heroin
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々を輝かせてきた、もちろん、私は今の私に、彼は私たちがしていること、である、それは私の道の側に他の日ですされ、いくつかのこと、注意はチャンスがあったためでした私は、私はヘロイン、タイプミスの撮影を集めているされていますされている通りを歩い
BACK INTO ENGLISH
, SO it has been shining the people of strange Jews, of course, I have my now, he is that it is us, it is, it is but the other day on the side of my road, some things, attention is I did because there was a chance, I have attracted heroin, the shooting of typo
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々が輝いてきた、もちろん、私は今持っている、彼は、それが私たちであるということです、それはそれは、ですが、私の道の側に他の日、いくつかのもの、注意が私をしましたさチャンスがあったので、私はヘロイン、タイプミスの撮影を集めています
BACK INTO ENGLISH
, SO it has been shining a strange Jewish people, of course, I have now, he is, it is that it is us, it is it is, but the other on the side of my road day, some of the things, because attention there was a chance is the was me, I heroin, Taipumi
INTO JAPANESE
、SOそれは奇妙なユダヤ人の人々を輝かせてきた、もちろん、私が今持っている、彼はそれが私たちであるということである、である、それは私の道の日の側にそれはあるが、他の、物事のいくつか、理由注意私は、ヘロイン、チャンスは私だったさTaipumiがありました
You love that! Don't you?