YOU SAID:

So, the evil is purged fire purifies all. The bones are ashes. Soon to be dust. Freddy is dead and the nightmare is ended. ....Or has it?

INTO JAPANESE

だから、悪は浄化され、火はすべてを浄化する。骨は灰です。ほこりですぐに。フレディは死んで、悪夢は終わった。 ……それとも？

BACK INTO ENGLISH

So evil is purified, and fire purifies everything. The bone is ash. Immediately with dust. Freddie is dead and the nightmare is over. ...... Or?

INTO JAPANESE

だから悪は浄化され、火はすべてを浄化します。骨は灰です。ほこりですぐに。フレディは死んで、悪夢は終わった。 ......それとも？

BACK INTO ENGLISH

So evil is purified and fire is everything. The bone is ash. Immediately with dust. Freddie is dead and the nightmare is over. ...... Or?

INTO JAPANESE

だから悪は浄化され火はすべてです。骨は灰です。ほこりですぐに。フレディは死んで、悪夢は終わった。 ......それとも？

BACK INTO ENGLISH

So evil is purified and fire is everything. The bone is ash. Immediately with dust. Freddie is dead and the nightmare is over. ...... Or?