YOU SAID:

so the annual problem with our generations is finding a good way to spend it

INTO JAPANESE

私たちの世代の年間問題は、それを使うための良い方法を見つけることです

BACK INTO ENGLISH

The annual problem of our generation is finding a good way to use it.

INTO JAPANESE

私たちの世代の年間の問題は、それを使用する良い方法を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

Our generation's annual problem is finding a good way to use it.

INTO JAPANESE

私たちの世代の年間問題は、それを使用する良い方法を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

The annual problem of our generation is finding a good way to use it.

INTO JAPANESE

私たちの世代の年間の問題は、それを使用する良い方法を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

Our generation's annual problem is finding a good way to use it.

INTO JAPANESE

私たちの世代の年間問題は、それを使用する良い方法を見つけることです。