YOU SAID:

So the — and I mean truly dishonest people in the media and the fake media, they make up stories. They have no sources in many cases. They say “a source says” — there is no such thing. But they don’t report the facts. Just like they don’t want to report that I spoke out forcefully against hatred, bigotry and violence and strongly condemned the neo-Nazis, the White Supremacists, and the KKK.

INTO JAPANESE

だから、メディアと偽のメディアに真に不正な人物を意味しています。彼らは物語を作ります。彼らは多くの場合、情報源がありません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない。彼らは私が憎しみ、偏見、暴力に対して強制的に発言したことを報告したくないのと同様に、

BACK INTO ENGLISH

So it means a truly wrong person for media and fake media. They make a story. They often have no sources of information. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported facts. They are me

INTO JAPANESE

だから、メディアや偽のメディアのために本当に間違った人物を意味します。彼らは物語を作る。彼らはしばしば情報源を持たない。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない。彼らは私です

BACK INTO ENGLISH

So it means a really wrong person for media and fake media. They make stories. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported facts. They are mine.

INTO JAPANESE

つまり、メディアや偽のメディアには本当に間違った人物です。彼らは物語を作ります。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない。彼らは私のもの。

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make a story. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported facts. They are mine.

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作る。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない。彼らは私のもの。

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make stories. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported facts. he

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作ります。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない。彼

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make a story. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported the facts

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作る。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make stories. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported the facts

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作ります。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make a story. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported the facts

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作る。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない

BACK INTO ENGLISH

In other words, it is a really wrong person for media and fake media. They make stories. They often do not have information sources. They say "a source says" - there is no such thing. But they have not reported the facts

INTO JAPANESE

言い換えれば、それはメディアや偽のメディアにとっては本当に間違った人物です。彼らは物語を作ります。彼らはしばしば情報源を持っていません。彼らは「ある情報源は言う」と言っている - そのようなものはない。しかし、彼らは事実を報告していない