YOU SAID:
So that way you guys could pick the one you want and get it the way you want.
INTO JAPANESE
そうすれば、あなたたちはあなたが望むものを選び、あなたが望むようにそれを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Then you can choose what you want and you can get it as you wish.
INTO JAPANESE
それからあなたはあなたが望むものを選ぶことができ、望むようにそれを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Then you can choose what you want and you can get it as you wish.
You've done this before, haven't you.