YOU SAID:

So that was a long delay

INTO JAPANESE

だからそれは長い遅延だった

BACK INTO ENGLISH

So it was a long delay

INTO JAPANESE

長時間の遅延だったので

BACK INTO ENGLISH

Because it was for a long time delay

INTO JAPANESE

長時間の遅延のためだったので

BACK INTO ENGLISH

Because it was for the long time delay

INTO JAPANESE

長時間の遅延のためだったので

BACK INTO ENGLISH

Because it was for the long time delay