YOU SAID:
So that there is a green part of this kind, Shining mysterious magic of the taste, with a radioactive spicy jalapeno light saber in it, please do not agree.
INTO JAPANESE
その中の放射性スパイシーなハラペーニョライトサーベルで、味の神秘的な魔法をシャイニング、この種の緑の部分があるように、同意しないでください。
BACK INTO ENGLISH
In radioactive spicy jalapeno light saber in it, the mysterious magic of taste Shining, so that there is a green part of this kind, please do not agree.
INTO JAPANESE
この種の緑色の部分があるように、その中の放射性スパイシーなハラペーニョライトサーベルで、味の神秘的な魔法は、シャイニング、同意しないでください。
BACK INTO ENGLISH
So that there is a green part of this kind, with a radioactive spicy jalapeno light saber in it, the mysterious magic of taste, Shining, please do not agree.
INTO JAPANESE
その中の放射性スパイシーなハラペーニョライトサーベル、味の神秘的な魔法、シャイニングと、この種の緑の部分があるように、同意しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Radioactive spicy jalapeno light saber in the mysterious magic of taste, and the Shining, as there is a green part of this kind, please do not agree.
INTO JAPANESE
放射性スパイシーなハラペーニョ光味の神秘的な魔法でサーベル、およびシャイニングは、この種の緑の部分があるので、同意しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Saber in the mystical magic of radioactive spicy jalapeno light taste, and Shining is, because there is a green part of this kind, please do not agree.
INTO JAPANESE
放射性スパイシーなハラペーニョ光味の神秘的な魔法でセイバー、およびシャイニングは、この種の緑の部分がありますので、同意しないでください、です。
BACK INTO ENGLISH
Saber in the mystical magic of radioactive spicy jalapeno light taste, and Shining is, because there is a green part of this kind, please do not agree, it is.
INTO JAPANESE
この種の緑の部分があるため、放射性スパイシーなハラペーニョ光味の神秘的な魔法でセイバー、およびシャイニングは、ある、それは、同意しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Because there is a green part of this kind, Saber in the mystical magic of radioactive spicy jalapeno light taste, and Shining is, it is, please do not agree.
INTO JAPANESE
そこに放射性スパイシーなハラペーニョ光味の神秘的な魔法でこのような、セイバーの緑の一部であり、シャイニングは、それは、同意しないでくださいされているので。
BACK INTO ENGLISH
There In such a mysterious magic of radioactive spicy jalapeno light taste, is the green part of the Saber, Shining is, it is, because it is please do not agree.
INTO JAPANESE
放射性スパイシーなハラペーニョ光の味のような神秘的な魔法では、それは同意しないでくださいあるので、それは、ある、あるシャイニング、セイバーの緑の部分があります。
BACK INTO ENGLISH
In the mystical magic, such as the taste of radioactive spicy jalapeno light, because it Aru Please do not agree, it is certain, there is a Shining, green part of Saber.
INTO JAPANESE
このような放射性スパイシーなハラペーニョ光の味として神秘的な魔法では、それは同意しないアルーしてくださいので、それはセイバーのシャイニング、緑の部分がありますが、確かです。
BACK INTO ENGLISH
In the mystical magic as a taste of such radioactive spicy jalapeno light, it is so, please Alou do not agree, it Saber of the Shining, but there is a green part, it is certainly.
INTO JAPANESE
このような放射性スパイシーなハラペーニョ光の味として神秘的な魔法では、それは確かですが、それはシャイニングのそれセイバー、アルーは同意しないでください、そうですが、緑の部分があります。
BACK INTO ENGLISH
In the mystical magic as a taste of such radioactive spicy jalapeno light, it is certainly, it it Saber of Shining, Alou Please do not agree, but yes, there is a green part.
INTO JAPANESE
このような放射性スパイシーなハラペーニョ光の味として神秘的な魔法では、それは確かですが、それシャイニングのそれセイバーは、同意しないアルーしてください、しかし、はい、緑色の部分があります。
BACK INTO ENGLISH
In the mystical magic as a taste of such radioactive spicy jalapeno light, it but is certainly, it Saber of it Shining, please Alou do not agree, but, yes, there is a green part.
INTO JAPANESE
このような放射性スパイシーなハラペーニョ光の味として神秘的な魔法では、確かにある、シャイニングそれのそれセイバーは、アルーははい、緑の部分があり、同意するが、しないでください。
BACK INTO ENGLISH
In such radioactive spicy jalapeno light mystical magic as a taste of, certainly to some, the Shining of it it Saber, Alou is yes, there is a green part, I agree, but please do not.
INTO JAPANESE
確かにいくつかの味のような放射性スパイシーなハラペーニョ光神秘的な魔法、では、それのシャイニングそれセイバーは、アルーははい、緑の部分がある、私は同意するが、しないでくださいされています。
BACK INTO ENGLISH
Certainly some of the radioactive spicy jalapeno light mystical magic, such as taste in, and that of Shining it Saber, Alou is yes, there is a green part, I agree, it is please do not .
INTO JAPANESE
確かに、このような味のような放射性スパイシーなハラペーニョ光神秘的な魔法のいくつかと、セイバーそれをシャイニングのは、アルーははい、それはしないでください、私は同意し、緑の部分があるされています。
BACK INTO ENGLISH
Indeed, with some of the radioactive spicy jalapeno light mystical magic, such as of such taste, Saber it that the Shining is, Alou Yes, it please do not, I agree, is there is a green part you have.
INTO JAPANESE
実際、そのようなそのような味のような放射性スパイシーなハラペーニョ光神秘的な魔法のいくつかと、シャイニングであることをセイバーそれは、アルーははい、それは、私は同意、あなたが持っている緑色の部分があるとされないようにしてください。
BACK INTO ENGLISH
In fact, with such a number of radioactive spicy jalapeno light mystical magic, such as such taste, it Saber that it is a Shining, Alou is yes, it is, I agree, of green you have please do not be that there is a part.
INTO JAPANESE
実際、このような味のような放射性スパイシーなハラペーニョ光神秘的な魔法のような数で、それが輝いていることをセイバー、アルーははい、それは私はあなたがそこにあるということではありませんしてください持っている緑の、同意、です部。
BACK INTO ENGLISH
In fact, in a few, such as the radioactive spicy jalapeno light mystical magic, such as of such taste, Saber that it is shining, Alou Yes, It's does not mean that I am you are there of green you have, please, agree, is part.
INTO JAPANESE
実際には、このようなこのようなこのような味のような放射性スパイシーなハラペーニョ光神秘的な魔法のような、いくつかは、セイバーは、それが輝いているという点で、アルーははい、私が、同意してください、あなたが持っているそこに緑のある午前ことを意味するわけではないです、一部です。
Yes! You've got it man! You've got it