YOU SAID:
So testosterone boys and harlequin girls, will you dance to this beat and hold a lover close?
INTO JAPANESE
だからテストステロン男の子とハーレクイン女の子がこのビートに合わせてダンスしてすぐ恋人を保持?
BACK INTO ENGLISH
So testosterone boys and Harlequin girls dance to this beat, just keep the lover?
INTO JAPANESE
テストステロン男の子とハーレクイン女の子はこのビートに合わせてダンス、恋人を保つだけですか。
BACK INTO ENGLISH
Testosterone boys and Harlequin girls dance to this beat, just keep the lover.
INTO JAPANESE
テストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンスこのビートは、単に恋人を保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Testosterone boys and Harlequin girls dance beat keeps just a lover.
INTO JAPANESE
テストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンスのビートを保持だけの恋人。
BACK INTO ENGLISH
Testosterone boys and Harlequin girls dance beat, just keep love.
INTO JAPANESE
テストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンス ビート、ちょうど愛を維持します。
BACK INTO ENGLISH
Testosterone boys and Harlequin girls dance beat, just keep the love.
INTO JAPANESE
テストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンス ビートだけ残しておくの愛。
BACK INTO ENGLISH
Leaving only testosterone boys and Harlequin girls dance beat of love.
INTO JAPANESE
愛のダンス ビートだけテストステロン男の子とハーレクイン女の子を残してください。
BACK INTO ENGLISH
Please leave a testosterone boys and Harlequin girls just love the dance beat.
INTO JAPANESE
テストステロンの男の子を残してくださいとハーレクイン女の子大好きダンス ビートです。
BACK INTO ENGLISH
Please leave the testosterone boys and Harlequin girls love dance beat is.
INTO JAPANESE
愛ダンス ビートはテストステロン男の子とハーレクイン女の子お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Thank you testosterone boys and Harlequin girls love dance beats.
INTO JAPANESE
ありがとうテストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンス ビートが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Thank you love the testosterone boys and Harlequin girls dance beats.
INTO JAPANESE
ありがとう愛テストステロン男の子とハーレクイン女の子ダンスビートします。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for the love testosterone boys and Harlequin girls dance beats.
INTO JAPANESE
ありがとう愛のテストステロン男の子とダンス ・ ビートをハーレクイン女の子。
BACK INTO ENGLISH
Thanks for the Harlequin girls who love the testosterone boys and dance beats.
INTO JAPANESE
テストステロン男の子を愛するハーレクイン女の子のおかげで、ダンスを打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to Harlequin girls love the testosterone boys dance beats.
INTO JAPANESE
ハーレクイン女の子は愛のおかげでテストステロン男の子ダンス ・ ビート。
BACK INTO ENGLISH
Harlequin girl thanks love, testosterone boys dance beats.
INTO JAPANESE
道化師少女愛のおかげで、ダンス ・ ビートをテストステロン男の子。
BACK INTO ENGLISH
Thanks girls love clowns, dance beats, testosterone boys.
INTO JAPANESE
おかげで女の子ピエロ、ダンスビート、テストステロン男の子が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Thanks clown girl, love the dance beats, testosterone boys.
INTO JAPANESE
おかげでピエロの少女、ダンスビート、テストステロン男の子が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Thanks clown girl, love the dance beats, testosterone boys.
This is a real translation party!