YOU SAID:
So tell me why when I took my goldfish for a walk he started dancin til my kneecaps went running in the ocean?
INTO JAPANESE
だから、私が金魚を散歩に連れて行ったとき、なぜ私の膝蓋骨が海を走り始めるまでダンシンを始めたのか教えてください。
BACK INTO ENGLISH
So, when I took the goldfish for a walk, tell me why I started dancin' until my patella started running through the sea.
INTO JAPANESE
だから、金魚を散歩に連れて行ったとき、膝蓋骨が海を走り始めるまでなぜダンシンを始めたのか教えてください。
BACK INTO ENGLISH
So, when you took the goldfish for a walk, tell me why you started dancin' until the patella started running through the sea.
INTO JAPANESE
だから、金魚を散歩に連れて行ったとき、膝蓋骨が海を走り始めるまでなぜダンシンを始めたのか教えてください。
BACK INTO ENGLISH
So, when you took the goldfish for a walk, tell me why you started dancin' until the patella started running through the sea.
You've done this before, haven't you.