YOU SAID:

So step one in making cake is to take the flour and sugar and baking soda and mix. Make sure that you put some sugar to caramelize in a pan on medium high heat.

INTO JAPANESE

したがって、ケーキを作るためのステップ 1 は、小麦粉と砂糖と重曹を取り、混ぜることです。中強火のフライパンに砂糖を入れてキャラメリゼするようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

So step 1 to make a cake is to take flour, sugar and baking soda and mix them. Be sure to caramelize the sugar in a skillet over medium-high heat.

INTO JAPANESE

ケーキを作るためのステップ1は、小麦粉、砂糖、重曹を用意して混ぜ合わせることです.中火から強火にかけて、フライパンで砂糖をカラメル状にします。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 to make the cake is to take the flour, sugar, and baking soda and mix them together.In a skillet over medium-high heat, caramelize the sugar.

INTO JAPANESE

ケーキを作るステップ1は、小麦粉、砂糖、重曹を取り、それらを混ぜ合わせることです.中強火のフライパンで、砂糖をキャラメリゼします.

BACK INTO ENGLISH

Step 1 of making the cake is to take the flour, sugar, and baking soda and mix them together.In a frying pan over medium-high heat, caramelize the sugar.

INTO JAPANESE

ケーキ作りの第1段階は、小麦粉、砂糖、重曹を混ぜ合わせ、フライパンを中火にかけ、砂糖をカラメル状にする。

BACK INTO ENGLISH

The first step in making the cake is to combine the flour, sugar and baking soda in a skillet over medium heat to caramelize the sugar.

INTO JAPANESE

ケーキを作る最初のステップは、小麦粉、砂糖、重曹をフライパンで中火にかけて混ぜ合わせ、砂糖をカラメル状にすることです。

BACK INTO ENGLISH

The first step in making a cake is to mix the flour, sugar and baking soda in a skillet over medium heat to caramelize the sugar.

INTO JAPANESE

ケーキを作る最初のステップは、小麦粉、砂糖、重曹をフライパンで中火にかけて混ぜ、砂糖をカラメル状にすることです。

BACK INTO ENGLISH

The first step in making a cake is to mix the flour, sugar and baking soda in a skillet over medium heat to caramelize the sugar.