YOU SAID:
so so soso so so soso so so soso so so soso
INTO JAPANESE
だからソソソだからそうそう
BACK INTO ENGLISH
That's why it's sososo, so yes.
INTO JAPANESE
そういうわけで、それはソソソですので、はい。
BACK INTO ENGLISH
That's why it's sososo, so yes.
You've done this before, haven't you.