YOU SAID:
So shine, Can you see, The girl fall in love with you, baby, So sweet, Can you hear, Heart beat accelerate more and more, So cool, Can you feel, Do you already decided, So much loving you, Let us melty love!
INTO JAPANESE
その輝きは、見ることができるあなた、落ちる女の子君と恋赤ちゃんは、甘い、あなたが聞くことができる、心臓の鼓動を加速より多くの、クール、あなたが感じる、もう決めたか、メルティ ・愛をみましょうあなたを愛するあまり、!
BACK INTO ENGLISH
Shine girls fall, you can see that you and baby love, sweet, you can hear you more acceleration than the cool, you feel the heartbeat, decided yet, or too Melty love to let your love!
INTO JAPANESE
輝く女の子の秋、あなたと赤ちゃんが大好き、甘い、あなたはクールよりも加速を聞くことができる、まだ決めて、ハートビートまたはあなたの愛のようにあまりにもメルティ ・愛を感じることがわかります!
BACK INTO ENGLISH
Autumn girl shining, you and your baby will love, sweet, you'll see a heartbeat or your love too feel love and Melty, yet that you can hear the acceleration than the cool,!
INTO JAPANESE
秋の女の子は輝いて、甘い、あなたの赤ちゃんを愛する、心臓の鼓動も感じる愛とメルティ、あなたの愛が表示されます、して、まだ、クールよりも加速度を聞くことができます!
BACK INTO ENGLISH
Autumn girl will appear in shining, love your sweet baby feel the beat of the heart and love of Melty, you to can still hear the acceleration more than cool!
INTO JAPANESE
秋の女の子が輝いている、甘い赤ん坊感じる心臓の鼓動を愛しするメルティの愛はまだクールよりも加速度を聞くことができる!
BACK INTO ENGLISH
Love the shining autumn girl babe feel heart beating to Melty love can still hear the acceleration more than cool!
INTO JAPANESE
輝く秋の女の子の赤ん坊を感じる鼓動大好きメルティに愛はまだクールよりも加速度を聞くことができる!
BACK INTO ENGLISH
Beating love Melty feel sparkling autumn girl baby love can still hear the acceleration more than cool!
INTO JAPANESE
女の子赤ちゃんの愛はまだクールよりも加速度を聞くことができる愛メルティ感触輝く秋を打つ!
BACK INTO ENGLISH
Hit the glowing love Melty feeling can still hear the acceleration than the cool autumn girl baby love!
INTO JAPANESE
ヒット熱烈な愛メルティ感はまだクールな秋の女の子の赤ちゃん愛よりも加速度を聞くことができます!
BACK INTO ENGLISH
Hit a fervent love Melty feeling you can still hear the acceleration than the autumn cool girl baby love!
INTO JAPANESE
熱烈な愛メルティ感じ秋のクールな女の子赤ちゃん愛よりも加速度をまだ聞くことができるヒット!
BACK INTO ENGLISH
You can still hear the acceleration than a fervent love Melty feeling fall cool girl baby love hit!
INTO JAPANESE
熱烈な愛メルティ感じ秋クールな女の子ベビー愛のヒットよりもまだ加速を聞くことができる!
BACK INTO ENGLISH
You can still hear the acceleration than a fervent love Melty feeling fall cool girl baby love hit!
You've done this before, haven't you.