YOU SAID:

So she also she'd talk about your sense of humor... *stands up as tall as she can to whisper to Cyber* So what makes you so attractive to her? I wanna know everything!

INTO JAPANESE

だから、彼女はユーモアのセンスについても話したいと思います。*サイバーに囁くことができるように背を高くして立てます*あなたは彼女にとても魅力的ですか？私はすべてを知りたい！

BACK INTO ENGLISH

Why would she want to talk about a sense of humor. * * Can whisper to the Cyber high, stand tall you are to her is very attractive? I want to know everything!

INTO JAPANESE

なぜ、彼女はユーモアのセンスについてお話したいです。* * スタンドの背の高い彼女は、君は非常に魅力的な高、サイバーにささやくすることができますか。私はすべてを知りたい!

BACK INTO ENGLISH

Why, she wanted to talk about the sense of humor. * * Stand tall she you very attractive high, Cyber to whisper to you. I want to know everything!

INTO JAPANESE

なぜ、彼女はユーモアのセンスについてお話ししたいと思います。* * スタンド背の高い彼女を非常に魅力的な高、あなたにささやくサイバー。私はすべてを知りたい!

BACK INTO ENGLISH

I think why, her sense of humor and want to talk about. * Her * stand tall whisper in a very attractive, you cyber. I want to know everything!

INTO JAPANESE

私はなぜ、彼女のユーモアのセンスと話をしたいと思う。 *彼女は*非常に魅力的なあなたサイバーの背の高い囁きを立てます。私はすべてを知りたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to talk with her sense of humor why. * She makes a tall whisper of your cyber very attractive. I want to know everything!

INTO JAPANESE

私は彼女のユーモアのセンスと話したい。 *彼女はあなたのサイバーの囁き声を非常に魅力的にします。私はすべてを知りたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to talk with her sense of humor. * She makes your cyber whispers very fascinating. I want to know everything!

INTO JAPANESE

彼女のユーモア感覚と話したい。 *彼女はあなたのサイバーのささやきをとても魅力的にします。私はすべてを知りたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to talk to her sense of humor. * She makes your whisper a very attractive one. I want to know everything!

INTO JAPANESE

彼女のユーモア感覚に話したい。 *彼女はあなたの囁きをとても魅力的なものにします。私はすべてを知りたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to tell her a sense of humor. * She makes your whispers very attractive. I want to know everything!

INTO JAPANESE

私は彼女にユーモアのセンスを伝えたいです。* 彼女はあなたのささやきを非常に魅力的になります。私はすべてを知りたい!

BACK INTO ENGLISH

I want to convey her a sense of humor. * She makes your whisper very attractive. I want to know everything!

INTO JAPANESE

全てを知りたいの

BACK INTO ENGLISH

I wanna know everything.

INTO JAPANESE

全てを知りたいの

BACK INTO ENGLISH

I wanna know everything.