YOU SAID:
So, Sans Undertale the skeleton from the hit indie game Undertale is a tumblr sexyman.
INTO JAPANESE
つまり、ヒットしたインディーゲーム Undertale のスケルトンである Sans Undertale は、Tumblr のセクシーマンです。
BACK INTO ENGLISH
So Sans Undertale, the skeleton of the hit indie game Undertale, is the sexy man of Tumblr.
INTO JAPANESE
ヒットしたインディーズ ゲーム Undertale の骨格である Sans Undertale は、Tumblr のセクシーな男です。
BACK INTO ENGLISH
Sans Undertale, the backbone of the hit indie game Undertale, is the sexy guy on Tumblr.
INTO JAPANESE
ヒットしたインディーズ ゲーム Undertale のバックボーンである Sans Undertale は、Tumblr のセクシーな男です。
BACK INTO ENGLISH
Sans Undertale, the backbone of the hit indie game Undertale, is the sexy man of Tumblr.
INTO JAPANESE
ヒットしたインディーズ ゲーム Undertale の屋台骨である Sans Undertale は、Tumblr のセクシーな男です。
BACK INTO ENGLISH
Sans Undertale, the backbone of the hit indie game Undertale, is the sexy man of Tumblr.
That didn't even make that much sense in English.