YOU SAID:
So raise em up, raise em up. All I ever wanted was a shot at your love. I know, and I believe, everything we got is everything we need. O-o-o-o-oh, love will get you higher. I set my heart on fire. I know, it's what you see. Don't wanna go to heaven if they don't want me
INTO JAPANESE
だから、それらを上げて、それらを上げてください。私が今まで欲しかったのはあなたの愛を撃つことだけでした。私は知っています、そして私たちが得たものはすべて私たちが必要とするすべてのものであると私は信じています。 Oooo-oh、愛はあなたをより高くするでしょう。私は心を燃やした。私は知っています、それはあなたが見るものです。彼らが私を望まないのなら天国に行きたくない
BACK INTO ENGLISH
So raise them and raise them. All I've ever wanted was to shoot your love. I know, and I believe that everything we get is everything we need. Oooo-oh, love makes you higher
INTO JAPANESE
だから彼らを育てて育てなさい。私が今まで望んでいたのはあなたの愛を撃つことだけでした。私は知っています、そして私たちが得るすべては私たちが必要とするすべてであると信じています。 Oooo-oh、愛はあなたをより高くします
BACK INTO ENGLISH
So raise them and raise them. All I've ever wanted was to shoot your love. I know, and believe that everything we get is everything we need. Oooo-oh, love makes you higher
INTO JAPANESE
だから彼らを育てて育てなさい。私が今まで望んでいたのはあなたの愛を撃つことだけでした。私は知っています、そして私たちが得るすべては私たちが必要とするすべてであると信じています。 Oooo-oh、愛はあなたをより高くします
BACK INTO ENGLISH
So raise them and raise them. All I've ever wanted was to shoot your love. I know, and believe that everything we get is everything we need. Oooo-oh, love makes you higher
You've done this before, haven't you.