YOU SAID:
So prepare for a chance of a lifetime Be prepared for sensational news
INTO JAPANESE
生涯のチャンスに備えましょうセンセーショナルなニュースに備えましょう
BACK INTO ENGLISH
Get ready for lifelong opportunities Get ready for sensational news
INTO JAPANESE
生涯の機会に備えましょうセンセーショナルなニュースに備えましょう
BACK INTO ENGLISH
Get ready for lifelong opportunities Get ready for sensational news
You've done this before, haven't you.