YOU SAID:
So please hurry leave me I can't breathe Please don't say you love me Mune ga hachikire-sōde
INTO JAPANESE
だから急いで私を残してください 息ができない あなたが私を愛していると言わないでください むねがはちきれそうで
BACK INTO ENGLISH
So hurry up and leave me breathless don't say you love me
INTO JAPANESE
だから急いで私を息を切らしてくださいあなたが私を愛しているとは言わないでください
BACK INTO ENGLISH
So hurry up and take me out of breath Don't say you love me
INTO JAPANESE
急いで息を切らしてくださいあなたが私を愛しているとは言わないでください
BACK INTO ENGLISH
Hurry up and breathe out don't say you love me
INTO JAPANESE
急いで息を吐きなさいあなたが私を愛しているとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry up and exhale Don't say you love me
INTO JAPANESE
急いで息を吐きなさいあなたが私を愛していると言わないでください
BACK INTO ENGLISH
Hurry up and exhale Don't say you love me
Yes! You've got it man! You've got it