YOU SAID:
so please hurry leave me i cant breathe please dont say u love me
INTO JAPANESE
だから、急いで私を離れてください、私は息ができません、あなたが私を愛していると言わないでください
BACK INTO ENGLISH
So hurry up and leave me, I can't breathe, don't tell me you love me
INTO JAPANESE
だから急いで私を置いて行ってください、私は息ができません、あなたが私を愛していると言わないでください
BACK INTO ENGLISH
So hurry and leave me, I can't breathe, don't tell me you love me
INTO JAPANESE
急いで放っておいてくれ息ができないんだ愛してるとは言わないでくれ
BACK INTO ENGLISH
Hurry up and leave me alone. I can't breathe. Don't tell me you love me.
INTO JAPANESE
急いで私を放っておいて息ができない。愛してるとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry up and leave me alone, I can't breathe. Don't tell me you love me.
INTO JAPANESE
急いで放っておいてくれ、息ができない。愛してるとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry and leave me alone, I can't breathe. Don't tell me you love me.
INTO JAPANESE
急いで放っておいてくれ、息ができない。愛してるとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry and leave me alone, I can't breathe. Don't tell me you love me.
You've done this before, haven't you.