YOU SAID:
so please, hurry, leave me, i can't breathe. please don't say you love me.
INTO JAPANESE
だから、急いで、私を置いて行ってください、私は息ができません。あなたが私を愛していると言わないでください。
BACK INTO ENGLISH
So hurry up and leave me, I can't breathe. Don't tell me you love me.
INTO JAPANESE
急いで放っておいてくれ、息ができない。愛してるとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry and leave me alone, I can't breathe. Don't tell me you love me.
INTO JAPANESE
急いで放っておいてくれ、息ができない。愛してるとは言わないで
BACK INTO ENGLISH
Hurry and leave me alone, I can't breathe. Don't tell me you love me.
You love that! Don't you?