YOU SAID:

So, please children stop your crying and just sing along with me!

INTO JAPANESE

だから、子供たちは自分の泣いを停止し、ちょうど私と一緒に歌うしてください！

BACK INTO ENGLISH

So, the children will stop crying myself, please sing with me just!

INTO JAPANESE

だから、子供たちが自分自身を泣いて停止し、ちょうど私と一緒に歌ってください！

BACK INTO ENGLISH

So, the children stopped crying yourself, please just sing with me!

INTO JAPANESE

だから、子供たちが自分で泣いて停止し、ちょうど私と一緒に歌ってください！

BACK INTO ENGLISH

So, to stop children crying on their own, please just sing with me!

INTO JAPANESE

だから、自分で泣いている子供たちを停止するには、ちょうど私と一緒に歌ってください！

BACK INTO ENGLISH

So, to stop the children who are crying on your own, please just sing with me!

INTO JAPANESE

だから、自分で泣いている子供たちを停止するには、ちょうど私と一緒に歌ってください！

BACK INTO ENGLISH

So, to stop the children who are crying on your own, please just sing with me!