YOU SAID:

So once, in a magical land, a pug went to Banana Land to eat da cheese on the moon. It didn't work...

INTO JAPANESE

かつて、魔法の土地で、パグがバナナランドに行き、月にダチーズを食べました。うまくいきませんでした...

BACK INTO ENGLISH

Once, in a magical land, Pug went to Bananaland and ate dache on the moon. Didn't work ...

INTO JAPANESE

かつて、魔法の土地で、パグはバナナランドに行き、月にダッシェを食べました。うまくいかなかった...

BACK INTO ENGLISH

Once in a magical land, Pug went to Bananaland and ate a dash on the moon. It did not work...

INTO JAPANESE

魔法の土地に着いたら、パグはバナナランドに行き、月にダッシュを食べました。うまく行かなかった...

BACK INTO ENGLISH

Upon reaching the magical land, Pug went to Bananaland and ate a dash on the moon. Didn't work ...

INTO JAPANESE

魔法の土地に着くと、パグはバナナランドに行き、月にダッシュを食べました。うまくいかなかった...

BACK INTO ENGLISH

Upon reaching the magical land, Pug went to Bananaland and ate a dash on the moon. It did not work...

INTO JAPANESE

魔法の土地に着くと、パグはバナナランドに行き、月にダッシュを食べました。うまく行かなかった...

BACK INTO ENGLISH

Upon reaching the magical land, Pug went to Bananaland and ate a dash on the moon. Didn't work ...

INTO JAPANESE

魔法の土地に着くと、パグはバナナランドに行き、月にダッシュを食べました。うまくいかなかった...

BACK INTO ENGLISH

Upon reaching the magical land, Pug went to Bananaland and ate a dash on the moon. It did not work...

INTO JAPANESE

魔法の土地に着くと、パグはバナナランドに行き、月にダッシュを食べました。うまく行かなかった...