YOU SAID:

So on the day, I went to school. That day I came home because I lost my voice. I got covid the same day so I was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は声が出なくなったので帰宅しました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. That day, I lost my voice and went home. i got covid on the same day so i was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は声を失い、家に帰りました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. I lost my voice that day and went home. i got covid on the same day so i was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は声を失って家に帰りました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. That day I went home without my voice. i got covid on the same day so i was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は声を出さずに家に帰りました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. That day, I went home silently. i got covid on the same day so i was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は黙って家に帰りました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. That day, I went home in silence. i got covid on the same day so i was messed up and sad

INTO JAPANESE

それでその日は学校に行きました。その日、私は黙って家に帰りました。私は同じ日にcovidになったので、めちゃくちゃで悲しかったです

BACK INTO ENGLISH

So I went to school that day. That day, I went home in silence. i got covid on the same day so i was messed up and sad