YOU SAID:
So, now I'm jetting through the building lobby and it was full of children, probably. I couldn't see as high as I be.
INTO JAPANESE
だから、今、私は建物のロビーを飛び回っていて、おそらく子供たちでいっぱいでした。私ほど高く見えませんでした。
BACK INTO ENGLISH
So, right now, I was flying around the building lobby and was probably full of children. It didn't look as high as I did.
INTO JAPANESE
だから、今、私は建物のロビーを飛び回っていて、おそらく子供でいっぱいでした。私ほど高くはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
So, right now, I was flying around the building lobby and was probably full of children. It was not as expensive as me.
INTO JAPANESE
だから、今、私は建物のロビーを飛び回っていて、おそらく子供でいっぱいでした。それは私ほど高価ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
So, right now, I was flying around the building lobby and was probably full of children. It was not as expensive as me.
You've done this before, haven't you.