YOU SAID:
So now i have to decide. Decide whether to let the world be ground under your heel all because i play by my rules. I'm trying to decide. Im going to kill you
INTO JAPANESE
だから今、私は決めなければなりません。私は私のルールに従ってプレイするので、世界をあなたの足元に置くかどうかを決めてください.私は決めようとしています。あなたを殺すつもりだ
BACK INTO ENGLISH
So now I have to decide. I play by my rules, so decide if you want the world at your feet.I'm trying to decide. i'm going to kill you
INTO JAPANESE
だから今、私は決めなければなりません。私は私のルールに従ってプレイするので、あなたが世界を自分の足元に置きたいかどうかを決めてください.私は決めようとしています.あなたを殺すつもりだ
BACK INTO ENGLISH
So now I have to decide. I play by my rules so decide if you want the world at your feet I'm trying to decide I'm going to kill you
INTO JAPANESE
だから今、私は決めなければなりません。私は自分のルールに従ってプレイするので、あなたが世界をあなたの足元に置きたいかどうかを決めてください私は決めようとしています私はあなたを殺すつもりです
BACK INTO ENGLISH
So now I have to decide. I play by my rules so decide if you want the world at your feet I'm trying to decide I'm gonna kill you
INTO JAPANESE
だから今、私は決めなければなりません。私は自分のルールに従ってプレイするので、あなたが世界をあなたの足元に置きたいかどうかを決めてください私はあなたを殺すつもりだと決めようとしています
BACK INTO ENGLISH
So now I have to decide. I play by my rules so decide if you want the world at your feet I'm trying to decide I'm gonna kill you
This is a real translation party!