YOU SAID:
So my pirate friend worked for black beard in a cucumber facotry and unfortunately he died from a cucumberless death please help me i cannot bear the loss of my pirate friend
INTO JAPANESE
キュウリ区分けで黒ひげの海賊友達が働いていたので残念なことに亡くなった cucumberless の死からしてくださいヘルプ私私は我慢できない私の海賊の友人の損失
BACK INTO ENGLISH
From the death of Blackbeard's pirate friends worked on the cucumber parter who died unfortunately cucumberless help me loss of pirates can not stand my friends I
INTO JAPANESE
きゅうりに働いた黒ひげの海賊友の死から区分け亡くなったは残念ながら cucumberless ヘルプ私海賊の損失は、私の友人を立つことができない私
BACK INTO ENGLISH
Died from the death of a friend worked in cucumber Blackbeard's pirate parter is unfortunately cucumberless help me loss of pirate's I can't stand my friends
INTO JAPANESE
キュウリ黒ひげの海賊で働いていた友人の死で死亡した区分けをする人は残念ながら cucumberless 海賊の私の友人を立つことはできませんの損失を助けて
BACK INTO ENGLISH
Can't stand unfortunately parter who died in the death of a friend worked in cucumber black beard the pirate cucumberless pirate of my friends help me loss
INTO JAPANESE
立つことはできません残念ながら区分けの海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげで働いていた友人の死で亡くなった私の友人は私の損失を助ける
BACK INTO ENGLISH
Cannot find help for my loss is a friend of mine died in the death of a friend unfortunately worked in segmentation pirate cucumberless pirate cucumber black beard
INTO JAPANESE
ヘルプ私の損失は残念ながら友人の死で死亡した私の友人のセグメンテーション海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげで仕事を見つけることができません。
BACK INTO ENGLISH
Unable to find a job in a friend of mine died in the death of a friend help me loss unfortunately segmentation pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
友人のヘルプの死で私の友人で仕事死んだ私の損失を見つけることができません残念ながら分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげです。
BACK INTO ENGLISH
Unable to find the dead work with my friends in the death of a friend help me loss is unfortunately split pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
死者働かせて友達と友達の助けの死の損失を見つけることができませんは残念ながら海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげを分割します。
BACK INTO ENGLISH
Can't find the loss of friends help death worked dead unfortunately split the pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
残念なことに死んで働いた友人ヘルプ死の損失分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげを見つけることができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't find a friend help death worked, unfortunately dead loss split pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
友人の助けを見つけることができない死仕事、残念ながら死んで損失分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげ。
BACK INTO ENGLISH
Dead death work can not find the help of friends, unfortunately, loss split pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
死者の仕事は、残念なことに、友人の助けを見つけることができない、損失分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげ。
BACK INTO ENGLISH
Work of the dead's can't find the help of friends, unfortunately, loss split pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
死んだの仕事は残念ながら友人の助けを見つけることができない、損失分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげ。
BACK INTO ENGLISH
You can't find the help of friends work unfortunately died, loss split pirate cucumberless pirate cucumber black beard.
INTO JAPANESE
残念ながら死亡した友人の仕事の助けを見つけることができない、損失は海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげを分割します。
BACK INTO ENGLISH
Split the pirate cucumberless pirate cucumber black beard can't find a help of a friend who died unfortunately job losses.
INTO JAPANESE
分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ黒ひげは、残念ながら仕事の損失で亡くなった友人の助けを見つけることができません。
BACK INTO ENGLISH
Unable to find the help of friends split pirate cucumberless pirate cucumber black beard, but unfortunately died in the loss of jobs.
INTO JAPANESE
友人分割海賊 cucumberless 海賊キュウリ ブラックの助けを借りて髭、残念ながら仕事の損失で死んだ見つけることができません。
BACK INTO ENGLISH
With the help of friends split pirate cucumberless pirate cucumber black moustache, unfortunately died in the loss of jobs and can't find.
INTO JAPANESE
友人の助けを借りて分割海賊 cucumberless 海賊きゅうりは黒ヒゲ、残念ながら仕事の損失で死亡したし、見つけることができません。
BACK INTO ENGLISH
With the help of friends split pirate cucumberless pirate cucumbers, black moustache, unfortunately died in the loss of work and find you can't.
INTO JAPANESE
海賊 cucumberless 海賊きゅうりを分割の友人の助けを借りて、黒髭の損失に残念ながら死亡した作業し、検索できない場合。
BACK INTO ENGLISH
With the help of friends split the pirate huhumberless pirate cucumbers, loss of Blackbeard who died unfortunately if you cannot find the work.
INTO JAPANESE
分割の友人の助けを借りて海賊 huhumberless 海賊きゅうり、仕事を見つけることができない場合、残念ながら死亡した黒ひげの損失です。
BACK INTO ENGLISH
It is the loss of Blackbeard who died unfortunately if you can't find work, pirate huhumberless pirate cucumber, with the help of the friends of the split.
INTO JAPANESE
海賊 huhumberless 海賊キュウリ、分割の友人の助けを借りて、仕事を見つけることができない場合、残念ながら死亡した黒ひげの損失です。
BACK INTO ENGLISH
It is the loss of Blackbeard who died unfortunately if you can't find a job, with the help of the friends of the pirate huhumberless pirate cucumber, split.
INTO JAPANESE
それは huhumberless 海賊キュウリ、海賊の友人の助けを借りて、仕事を見つけることができない場合、残念ながら死亡した黒ひげの損失を分割します。
BACK INTO ENGLISH
Split the loss of died but unfortunately if you can't find a job, it is with the help of friend cucumber huhumberless pirate, pirate, Blackbeard.
INTO JAPANESE
仕事を見つけることができない場合、残念ながら死亡の損失を分割、友人キュウリ huhumberless 海賊、海賊、黒ひげの助けを借りてです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium