YOU SAID:
So my dear friend Yuri is getting the point now!
INTO JAPANESE
ということで、私の親愛なる友人のユーリは今、要点を理解しています!
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri gets the point now!
INTO JAPANESE
ということで、私の親愛なる友人のユーリが今、要点を理解しています。
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri gets the point now.
INTO JAPANESE
ですから、私の親愛なる友人のユーリは今、その点を理解しています。
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri understands the point now.
INTO JAPANESE
ですから、私の親愛なる友人のユーリは、その点を理解しました。
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri understood that point.
INTO JAPANESE
だから、私の親愛なる友人のユリはその点を理解しました。
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri got the point.
INTO JAPANESE
それで、私の親愛なる友人のユリは要点を理解しました。
BACK INTO ENGLISH
So my dear friend Yuri got the point.
That didn't even make that much sense in English.