YOU SAID:
so my chemical romance is really back together, huh?
INTO JAPANESE
私の化学恋愛は本当に一緒に戻ってきましたよね?
BACK INTO ENGLISH
My chemical romance has really come back together, right?
INTO JAPANESE
私の化学的な恋愛は本当に一緒に戻ってきましたよね?
BACK INTO ENGLISH
My chemical romance has really come back together, right?
That didn't even make that much sense in English.