YOU SAID:

so much to do so much to see so whats wrong with taking the back streets

INTO JAPANESE

裏道を取ることで何が悪いのかを見るためにそんなにやること

BACK INTO ENGLISH

Doing so much to see what is wrong with taking a back road

INTO JAPANESE

裏道をとることで何が悪いのかを見るために多くをする

BACK INTO ENGLISH

Do more to see what's wrong with taking a back path

INTO JAPANESE

バックパスをとることの何が悪いのかをもっと見る

BACK INTO ENGLISH

See more about what's wrong with taking a back pass

INTO JAPANESE

バックパスを取ることの何が悪いのかをもっと見る

BACK INTO ENGLISH

See more about what's wrong with taking a back pass