YOU SAID:

so much time so little mine can't see why you are sad i don't know what i am doing and i see you looking at me jomama

INTO JAPANESE

そんなに多くの時間ので、小さな私のなぜあなたが悲しいのか見ることができない私は何をしているのかわからないと私はあなたが私を見てジョママを見る

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I'm doing because so much time I can't see why you're sad because I'm so small and I see you look at me and Jomama

INTO JAPANESE

私はとても小さいので、なぜあなたが悲しいのか理解できないので、私は何をしているのかわからないし、あなたが私とジョママを見ているのを見る

BACK INTO ENGLISH

I'm so small that I don't understand why you're sad so I don't know what you're doing and I see you watching me and Jomama

INTO JAPANESE

私はとても小さいので、なぜあなたが悲しいのか理解できないので、あなたが何をしているのか分からず、あなたが私とジョママを見ているのが見えます

BACK INTO ENGLISH

I'm so small that I don't understand why you're sad so I don't know what you're doing and I see you watching me and Jomama