YOU SAID:

So much later the old narrator got tired of waiting and they had to hire a new one.

INTO JAPANESE

ずっと後になって、古い語り手は待つのにうんざりして、彼らは新しいものを雇わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Long after, the old narrator was tired of waiting and they had to hire a new one.

INTO JAPANESE

ずっと後に、古いナレーターは待つのにうんざりしていて、彼らは新しいものを雇わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Long after, the old narrators were tired of waiting and they had to hire new ones.

INTO JAPANESE

ずっと後に、古いナレーターは待つのにうんざりしていて、彼らは新しいものを雇わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Long after, the old narrators were tired of waiting and they had to hire new ones.