YOU SAID:

So much better now that I think about that one but still have to get me some more 😉 and then I can get me the information for the dear sir 😁😁👍😁😊👍👍😁😊👍😊😁👍

INTO JAPANESE

今はもっと良くなったので、そのことについて考えますが、それでも私にもう少し教えてもらう必要があります😉

BACK INTO ENGLISH

Now it's getting better, so I think about that, but I still need to tell me a little more

INTO JAPANESE

今は良くなっているので、それについて考えますが、私はまだもう少し私に言う必要があります

BACK INTO ENGLISH

Think about it now it's getting better but i still need to tell me a little more

INTO JAPANESE

今それが良くなっていると思うが、私はまだもう少し私に言う必要があります

BACK INTO ENGLISH

I think it's getting better now but I still need to tell me a little more

INTO JAPANESE

今は良くなっていると思いますが、もう少し教えてください

BACK INTO ENGLISH

I think it ’s getting better now, but let me know a little more

INTO JAPANESE

今は良くなっていると思いますが、もう少し教えてください

BACK INTO ENGLISH

I think it ’s getting better now, but let me know a little more