YOU SAID:
So merry Christmas one and all There's no place I'd rather be Than asking you if you'd oblige Stepping into Christmas with me
INTO JAPANESE
とてもメリークリスマス 一緒にクリスマスに足を踏み入れるよりも、私が居たい場所はありません
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas There's no place I'd rather be than walking into Christmas with you
INTO JAPANESE
メリークリスマス あなたと一緒にクリスマスに足を踏み入れるよりも、私が居たい場所はありません
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas There's no place I'd rather be than walking into Christmas with you
You've done this before, haven't you.