YOU SAID:

So Me Bo Dy On Ce To Ld Me Th Ew Or Ld Is Go Nn Ar Ol Lm E.

INTO JAPANESE

だから私は私に私のEwまたはLdにLdするCeに私Bo Bo Dy

BACK INTO ENGLISH

So I want you to Ld to my Ew or Ld Ce to Bo Bo Dy

INTO JAPANESE

だから私はあなたに私のEwにLdまたはBo Bo DyにLd Ceが欲しい

BACK INTO ENGLISH

So I would like you to have Ld for my Ew or Ld Ce for Bo Bo Dy

INTO JAPANESE

だから私はあなたが私のEwのLdまたはBo Bo DyのLd Ceを持ってほしい

BACK INTO ENGLISH

So I want you to have my Ew Ld or Bo Bo Dy's Ld Ce

INTO JAPANESE

だから私はあなたに私のEw LdまたはBo Bo DyのLd Ceを持ってほしい

BACK INTO ENGLISH

That's why I want you to have my Ew Ld or Bo Bo Dy's Ld Ce

INTO JAPANESE

だから私はあなたに私のEw LdかBo Bo DyのLd Ceを持ってほしいのです

BACK INTO ENGLISH

That's why I want you to have my Ew Ld or Bo Bo Dy's Ld Ce