YOU SAID:
so max just ate me and my couch so can you please give me a couch and all your money bags??????????
INTO JAPANESE
max で、ちょうど私と私のソファを食べたのですることができますお願いできますソファとすべてのあなたのお金の袋?
BACK INTO ENGLISH
the bag of the sofa can you please can you ate at MAX, just me and my couch and all your money?
INTO JAPANESE
ソファのバッグは、することができますしてくださいすることができますを食べた MAX でちょうど私と私のソファとすべてのあなたのお金ですか?
BACK INTO ENGLISH
Sofa bag can you can please you can eat at just MAX with me and my sofa and all your money?
INTO JAPANESE
ソファの袋は私と私のソファとあなたのお金と一緒にMAXでちょうど食べることができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can a sofa bag just eat with MAX with me and my sofa and your money?
INTO JAPANESE
私とソファとお金でMAXと一緒に食べることができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I eat with MAX with me, sofa and money?
INTO JAPANESE
私とMAX、ソファ、お金で食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I eat with MAX, sofa, money?
INTO JAPANESE
MAX、ソファ、お金で食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
MAX, sofa, can I eat with money?
INTO JAPANESE
MAX、ソファー、お金で食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I eat with MAX, sofa, money?
INTO JAPANESE
MAX、ソファ、お金で食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
MAX, sofa, can I eat with money?
INTO JAPANESE
MAX、ソファー、お金で食べることはできますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium