YOU SAID:

So many things to do so little time

INTO JAPANESE

ので、少し時間を行うたくさんのこと

BACK INTO ENGLISH

So little time to do so many things

INTO JAPANESE

非常に多くのことをするので、少し時間

BACK INTO ENGLISH

To so many things, so little time

INTO JAPANESE

たくさんのことには少し時間します。

BACK INTO ENGLISH

A lot of a little time.

INTO JAPANESE

少しの時間の多く。

BACK INTO ENGLISH

A lot of the time.

INTO JAPANESE

多くの美術品をね

BACK INTO ENGLISH

A lot of art.

INTO JAPANESE

多くの美術品をね

BACK INTO ENGLISH

A lot of art.