YOU SAID:

So many people lost their jobs,their money and their farms and their homes.

INTO JAPANESE

全ての人が影響を受けました。 人々は、家、仕事、事業、老後の貯蓄を失いました。

BACK INTO ENGLISH

People lost their homes, their jobs, their businesses and their retirements.

INTO JAPANESE

全ての人が影響を受けました。 人々は、家、仕事、事業、老後の貯蓄を失いました。

BACK INTO ENGLISH

People lost their homes, their jobs, their businesses and their retirements.