YOU SAID:
so many nice pretty girls in my backyard with lawnchairs!
INTO JAPANESE
素敵な女性が 大勢いるじゃないか
BACK INTO ENGLISH
Upon my honour, I never met so many pleasant girls in my life!
INTO JAPANESE
素敵な女性が 大勢いるじゃないか
BACK INTO ENGLISH
Upon my honour, I never met so many pleasant girls in my life!
That didn't even make that much sense in English.