YOU SAID:

So long as you're here, you're part of

INTO JAPANESE

ここにいる限り、あなたは

BACK INTO ENGLISH

As long as you are here

INTO JAPANESE

そうね　あなたはここで

BACK INTO ENGLISH

Yes. As long as you are here,

INTO JAPANESE

そうね　あなたはここで

BACK INTO ENGLISH

Yes. As long as you are here,