YOU SAID:

So listen up here's a story about a little guy that lives in a blue world

INTO JAPANESE

だからここで聞くは青い世界に住んでいる少し男の話

BACK INTO ENGLISH

So listen here live in a blue world a little man.

INTO JAPANESE

だからを聞くここでは小さな男は青い世界に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

So listen here little man lives in the blue world.

INTO JAPANESE

ここに小さな男青の世界在住だから聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Hear from here in the world lives in the little blue man.

INTO JAPANESE

小さな青い男の世界の生活にここから話を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

In the life of the world of the little blue man hear talk from here.

INTO JAPANESE

小さな青い男の世界の生活の中で聞く話はここから。

BACK INTO ENGLISH

I hear in the life of the little blue man's world from here.

INTO JAPANESE

私は、ここから小さな青い男の世界の生活の中で聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I hear in the life of the little blue man's world from here.